Entender la diferencia entre un permiso revocado y suspendido

¿Cuál es la diferencia entre un permiso revocado y uno suspendido?

  • Una revocación es una terminación indefinida de su privilegio de conducir en California.
  • Una suspensión es una retirada temporal de su privilegio de conducir en California.

Después de una suspensión, el DMV puede restablecer su licencia de conducir.

Después de una revocación, debe solicitar una nueva licencia de California.

Permiso de conducir de California anulado

¿Qué es un permiso de conducir anulado?

DMV también puede cancelar su privilegio de conducir bajo ciertas condiciones, que puede suceder cuando:

  • El DMV expide una nueva licencia para conducir vehículos de una clase superior (licencia comercial). La nueva licencia sustituye a la cancelada.
  • Entrega voluntariamente su licencia.
  • La licencia se expidió por un error.

Cuando el DMV o el Tribunal suspender su licencia de conducir de California

La suspensión del privilegio de conducir es la consecuencia más común de una infracción más grave relacionada con un vehículo de motor. Tales suspensiones incluyen, pero no se limitan a:

  • Tener una colisión no cubierta por su seguro o conducir sin seguro en el momento de la colisión. Su licencia puede ser suspendida independientemente de quién tuvo la culpa durante la colisión.
  • No notificar un accidente cuando es obligatorio.
  • Conducción bajo los efectos del alcohol y las drogas (DUI).
  • Negarse a someterse a un análisis de sangre u orina requerido.
  • Tener demasiados puntos de conductor negligente en su historial de conducción.

Volante - Foto de Alvaro Reyes en Unsplash

Desde hace unos años, el DMV de California ya no suspende tu licencia si no pagaste la multa de una multa o los honorarios de la corte (aún debes pagar tus multas u honorarios a la corte).

Si se le requiere que comparezca ante el tribunal después de recibir una multa, aún debe hacerlo, o el DMV puede suspender su licencia por esa razón.

En 2020, una nueva ley también eliminó la posibilidad de que los tribunales y el DMV de California para suspender su licencia para algunos delitos que no están relacionados con la conducción de un vehículo.

¿Por cuánto tiempo le suspenderán el permiso de conducir?

Un permiso suspendido significa que no puede conducir durante la suspensión. Si le pillan conduciendo con el carné suspendido, puede enfrentarse a penas de cárcel y multas.

El periodo de suspensión depende del motivo de la suspensión. Algunos ejemplos:

  • En la primera condena por DUI, su licencia será suspendida por seis meses. El período de suspensión es de un año si alguien resulta herido debido a su DUI.
  • Su licencia puede ser suspendida por hasta 4 años si usted estuvo involucrado en una colisión y no tenía cobertura de seguro adecuada.
  • Si obtiene demasiados puntos por conducción negligente, se le suspenderá el carné durante seis meses.

Cómo rehabilitar un permiso de conducir suspendido

Los pasos a seguir dependen del motivo de la suspensión de la licencia. En general, debe:

  • Espere a que finalice el periodo de suspensión.
  • Cumplir la pena de prisión, si procede, y pagar todas las multas y tasas judiciales.
  • Completar cualquier curso requerido, como un Programa de Tratamiento de DUI.
  • Pagar la tarifa de reemisión o restablecimiento del DMV.

Si usted estuvo involucrado en un accidente y no tenía seguro, también debe presentar una Prueba de Responsabilidad Financiera (SR-22) antes de que el DMV restablezca su licencia.

Tomar notas

¿Cuándo se revoca el permiso de conducir en California?

Algunos delitos penales pueden dar lugar a la revocación de su licencia. Estos delitos incluyen, entre otros:

  • Conducción temeraria con resultado de lesiones
  • Atropello y fuga
  • Homicidio involuntario o un delito grave que implique el uso de un vehículo de motor
  • Furia en la carretera

El DMV también puede revocarle el permiso de conducir por trastornos físicos o mentales, falta de pericia, consumo habitual o adicción al alcohol, medicamentos o drogas.

Cómo rehabilitar un permiso de conducir retirado

Una revocación significa que el DMV ha terminado su privilegio de conducir. Para poder volver a conducir, debe volver a solicitar un nuevo permiso.

Significa que debe pagar todas las tasas, mostrar toda la documentación necesaria y volver a realizar todos los exámenes, incluidos los de conocimientos y el de conducción al volante.


Foto (tomando notas) de Nik MacMillan en Unsplash.
Foto (volante) de Alvaro Reyes en Unsplash


Tenga en cuenta que este artículo sólo sirve como información general. Este sitio web es de propiedad privada – no es propiedad ni está operado por California DMV u otras agencias estatales.


Young woman by wayhomestudio

English (Inglés)

Deja un comentario